Tout le début de semaine a été consacré à de la mécanique… Démonter le carburateur, plusieurs fois, bien le nettoyer, changer des durites qui fuyaient, fabriquer un joint qui était trop vieux, remonter, démonter… Pour qu’à la fin, le moteur démarre mais tourne mal, sans que nous ne trouvions un réglage qui fonctionne. Puis… une…
Lire la suite
L’histoire de la ville est intimement liée à la pêche. Au milieu du 19e siècle, sur 11 000 habitants, 8 000 travaillaient dans un métier en lien avec la pêche, et il y avait plus de 4 000 marins qui partaient en mer. Aujourd’hui, il reste quelques bateaux de taille moyenne, mais pas plus d’une…
Lire la suite
Cette semaine, nous avons pris quelques jours de vacances ! Nous avons loué une voiture, et sommes partis dans les montagnes, à la frontière entre l’Espagne et le Portugal. Le premier endroit où nous arrivons s’appelle Lindoso. Il fait nuit, et nous profitons de la pleine lune pour aller visiter. Un château du 17ème siècle…
Lire la suite
Notre activité de la semaine ? Travailler ! Alors qu’il fait beau dehors, nous passons beaucoup (trop) de temps sur nos ordinateurs ! Eh oui, nous ne sommes pas en vacances, mais au travail dans un autre pays. Heureusement, nous avons un beau métier : apprendre des nouvelles choses, et les retransmettre ! Nous terminons…
Lire la suite
Cette semaine, on part en montagne, on attrape la grippe et on change de pays. La mer, toujours la mer ! Et si on changeait un peu de paysage ? Depuis la ville de Baiona, on voit au loin des montagnes, qui donnent drôlement envie d’être explorées. Nous partons donc en randonnée. Ici, pas de…
Lire la suite
Attention, le site internet a eu des problèmes la semaine dernière. Avez-vous bien vu notre précédente note de blog sur la Galice ? Pour voir où est Passpatout en temps réel, cliquez sur ce bouton : Camariñas, quelle belle escale ! Nous avons du travail : il faut commencer à rédiger le prochain numéro de…
Lire la suite
Notre aventure espagnole commence en Galice, au nord-ouest du pays. La ville où nous arrivons après presque une semaine de navigation est La Corogne.C’est une ville d’assez grande taille, qui contraste avec la solitude de ces derniers jours. Il n’y a pas grand monde dans le port de plaisance, ce n’est pas la saison des…
Lire la suite
Une fenêtre météo s’est ouverte ! Vite c’est le moment de quitter la Bretagne direction l’Espagne ! Nous partons de Camaret jeudi midi. Il grêle ! Le vent est un peu fort, mais il vient de l’arrière du bateau donc nous avançons vite. Comme souvent dans cette région, les vagues viennent de plusieurs directions à…
Lire la suite
Hiver, tempête, hiver, tempête. La pointe bretonne est décidément bien agitée cette année ! Nous passons notre temps à regarder les cartes météo, pour savoir quand nous pourrons partir vers l’Espagne. Traverser le Golfe de Gascogne peut être dangereux en cette saison, alors il faut rester prudent. Ce gros bateau s’appelle l’Abeille Flandre. C’est un…
Lire la suite